Mapa del sitio /  Acerca de Nosotros /  Publicidad  /  Ediciones anteriores  /  Buscador

EDITORIAL

LA GENTE EN LAS CALLES ANTE LA CRECIENTE VIOLENCIA

Edición del 1o de septiembre. Hace unos días, y antes del cierre de edición, nuevamente -como en otras oportunidades- miles de personas en México salieron a las calles para demostrar su indignación por la sangrienta y actual violencia que recorre el país. Pero también, enviaron un alerta a las autoridades -que no han podido controlar los asesinatos, muertes, robos, y violencia- de que tendrán un tiempo determinado para solucionar el actual caos violento. La gente en las calles expresó su inconformidad con el desempeño de las autoridades, y dan un tiempo para que se encuentren las soluciones porque es posible, que si esto sigue, comiencen a exigir las renuncias de los autoridades responsables.

La ola violenta, en gran parte creada por los grupos del crimen organizado, comenzó a crecer cuando el gobierno de Felipe Calderón inició una lucha frontal contra el narcotráfico. Si bien ponderamos con creces la actitud del presidente mexicano de enfrentar tal complejo problema, Calderón se ha equivocado en sólo usar ese método de persecución hacía los narcotraficantes para combatir el grave y complejo problema que influye en forma directa sobre la sociedad mexicana. No se puede combatir al fuego con fuego, se deben emplear un grupo combinado de medidas para tratar de disminuir la capacidad de esos grupos y su implicancia en una sociedad.

La creciente violencia en México es -en parte- producto de la una lógica respuesta de los brazos armados de los cárteles ante la persecución del gobierno. Pero parece que Calderón no entendió que cuando caen algunos líderes o grupos, aparecen otros, y la guerra nunca se termina. Mientras que no se ataquen las reales causas que conducen a que México sea habitado por grupos de narcotraficantes, se podrá aprender a un grupo de narcos, se podrá disminuir la presencia momentánea de esos narcotraficantes en una región, pero nunca se acabará con el problema, porque mientras que exista un negocio multimillonario y hambre en muchas familias mexicanas, existirán las bases para que aparezcan nuevos grupos, nuevos líderes narcos.

México debe enfrentar un gran debate de transformación donde se analicen todos las causas que conducen a que las personas se sumerjan en el negocio de las drogas. La demanda de muchos estadounidenses por drogas, las necesidades que experimentan millones de personas por debajo de la línea de pobreza en México, la falta de educación en diversas franjas del país, la falta de trabajo que brinde dignidad a las familias mexicanas, la inseguridad y la corrupción entre varios grupos policíacos, y hasta la “desprolija y lamentable actuación de algunos políticos” que en sus gobiernos locales, estatales, y hasta federales, brindan cobijo y protección a los grupos de narcotraficantes, son sólo algunas de las causas del fatídico problema.

Deben ser analizadas todas las causas en conexión con todas sus áreas y no aisladamente. En conclusión, México necesita un gran debate de expertos, analistas, y de la misma sociedad, en busca de encontrar cómo atacar todas las causas que originan esta grave situación de un narcotráfico que, lejos de haber disminuido, parece estar cada día más fuerte.

LA GASOLINA SUBE Y SUBE DE PRECIO

Edición del 1o de mayo. El aumento de los precios en la gasolina parece no tener fin. La gente sufre cada vez más cuando le toca ir a cargar combustible. Y desgraciadamente, si pronto no se encuentra una solución para frenar la escalada de los precios, el verano se convertirá en una pesadilla para los automovilistas y transportistas, porque habrá un aumento en la demanda y eso conducirá el precio de la gasolina hacía los 5 dólares por galón.

¿Cómo se pudo llegar de precios de $1.30 en el 2002 a los más de 4 dólares por galón en el 2008? Bueno, creo que la mayoría de la gente sabe la respuesta: la fallida y espantosa política energética de la administración Bush. Éste gobierno hizo todo, o casi todo, para privilegiar a las grandes corporaciones de armas y petróleo. Las empresas petroleras del país nunca ganaron tanto dinero como con ésta administración. Mientras tanto, la mayoría de la gente padece cada vez más la inflación, a causa de las subas en los precios de los combustibles y alimentos.

Cabe esperar entonces, que si no hay una verdadera presión política sobre el gobierno, si no hay una verdadera presión del pueblo estadounidense ante las suba de los precios, la gasolina llegará a 5 dólares con las esperadas consecuencias. Las políticas de éste gobierno nos han llevado a una crisis económica escalofriante, y además, a una escalada en la inflación que no deja dormir a muchos. ¿Hasta cuando los congresistas, gobernadores, y líderes de la nación, permitirán a éste señor continuar con sus políticas fallidas? Debe existir una verdadera presión y una profunda investigación sobre la manipulación de los precios y la falta de control de los mismos que parece haber existido durante el gobierno de Bush. Señores legisladores, deben usar su poder que les dio el pueblo estadounidense para defender a los trabajadores de la nación que experimentan la crisis económica en “carne viva”. No puede ser que hayamos llegado a la actual situación sin investigar todas las políticas fallidas del gobierno; la oposición demócrata debe aumentar la presión porque de eso depende la supervivencia económica de millones de familias.

Los legisladores deben buscar una solución rápida y eficaz para provocar una baja en los precios de la gasolina. Algunos hablan de que se aprobó una ley para aumentar la eficiencia de los automóviles, y eso está muy bien, pero lo que el pueblo estadounidense necesita ya, es una baja en los precios. Algunos están proponiendo sacar el impuesto federal a la gasolina para amortiguar el efecto de una suba en el verano ante el aumento de la demanda. Bueno, si eso verdaderamente puede funcionar, que lo pongan en funcionamiento desde ahora, no esperen a que la crisis continúe sin solución. Otros hablan de reducir las reserva petroleras del país por un tiempo, hasta calmar la escalada de precios.

La cuestión es implementar posibles soluciones rápidamente y vigilar de cerca los acontecimientos resultantes de las propuestas. No se puede seguir esperando, se debe actuar ya con soluciones reales.

SI EL PAPA NOS AYUDA...

Edición del 15 de abril. El Papa Benedicto XVI está visitando por primera vez los Estados Unidos. Y creemos que es oportuno, manifestar nuestra alegría ante tal acontecimiento, a la vez que, implorar por la ayuda del Sumo Pontífice para que ayude a la comunidad inmigrante que ha sufrido y ha sido tan perseguida en los últimos años.

Si el Papa nos ayuda e intercede por la comunidad ante el gobierno de Bush y el Congreso, quizás haya una mejor oportunidad para detener las muertes en la frontera, la persecución a los inmigrantes, realizar una reforma migratoria y una ampliación de las visas para lograr la reunión de las familias.

Hay cosas que son insostenible en el país, como las muertes en la frontera, la separación de las familias, la desesperación de la gente por no poder ver a sus familiares porque las visas tardan más de 10 años, las redadas y persecución con “corte racial”.

Estados Unidos sufre no sólo una crisis económica, desde hace años, sufre una crisis social y, quizás hasta moral, al no solucionar el problema social que representa separar a las familias y no darles una posibilidad acorde para la reunificación. Antiguamente éste era un país de la familia y los valores, pero eso hace unos años parece haber quedado atrás. El país tiene actualmente un sistema de persecución y separación de las familias. Por eso, y por mucho más, esperemos que la visita del Papa arroje importantes resultados por ser una persona que promueve en el mundo la paz, la familia, y los valores humanos.

Varias organizaciones de defensa de los inmigrantes han pedido y solicitado la ayuda del Papa durante su visita a los Estados Unidos.

Ojalá que Benedicto XVI pueda ablandar el corazón de ese hombre que está al frente del país -por poco tiempo más-, y que ha creado una administración de guerra y persecución. Muchas almas han sufrido en estos años gracias a las políticas de George W. Bush, y esperemos que el Papa pueda interceder por la paz, por la unión de las familias y el respeto a los derechos humanos.

La Iglesia debe tomar un papel más protagónico en apoyar a los inmigrantes en sus reclamos. Una comunidad muy grande apoya a la Iglesia Católica en el país y aguardamos con esperanza el mismo apoyo ante tantas dificultades que los inmigrantes afrontan en la nación. Tenemos fuertes esperanzas en que la Iglesia afrontará dicho desafío.

Aprovechamos la oportunidad para invitarlos a la marcha del 1º de mayo en Napa, que saldrá desde la Iglesia San Juan Bautista. En nuestra página nacional, página número 4, aparece el anuncio con la información de la convocatoria y movilización.

¡Dios bendiga al Papa y a la comunidad inmigrante!!

HAY QUE AJUSTARSE EL CINTURÓN

Edición del 1o de marzo. Y sí, amigo/a lector, hay que apretarse el cinturón porque como lo manifestamos  en nuestro contenido, y seguramente usted ya lo sabe, la economía sigue mal, sigue cayendo, cada vez está peor, y no queda otra que ajustar el dinero, las cuentas, y esperar a que pase la tormenta.

Una tormenta, un problema económico mayúsculo que debemos agradecer al presidente George W. Bush, quien con sus políticas ha recortado innumerables planes de desarrollo y estableció una política económica que ha hecho daño como no se recuerda en décadas. Por supuesto, que también el presidente de la Reserva Federal tiene su parte en éste fracaso que está obligando a la gente a pasar por un “mal trago”. Ambos, establecieron políticas que han perjudicado, en su momento, y que han provocado la situación actual.

Éste gobierno se dedicó a darle incentivos a las grandes empresas para que se radicarán en el exterior dejando a comunidades y ciudades sin empleos, sin casas, sin futuro, ni desarrollo. El gobierno ha dado exenciones de impuestos a los más ricos, con la excusa casi ridícula de que, ellos con ese dinero iban a generar empleos; pues Sr. Presidente se equivoco y millones están sufriendo por sus continúas equivocaciones. Ni hablemos del Sr. Bernanke, presidente de la Reserva o Banco Central, que aguardó meses para bajar las tasas de interés mientras desfilaban delante de sus ojos, y los ojos del gobierno, el impacto de la crisis inmobiliaria que pronto se expandió -como era lógico que sucediera- a otras áreas de la economía.

Las políticas de Bush nos están dejando un presente económico desagradable, están hipotecando el futuro de nuestras familias. Sí se hubiera preocupado más de nuestra economía y de cómo vive el día a día el pueblo estadounidense, en vez de preocuparse de sus amigos petroleros e invadir países, muchas cosas serían diferentes.

Por todo eso, que usted ya sabe de sobra, tenga cuidado y reflexione si es que desea apoyar nuevamente a los republicanos. Apenas estamos sobreviviendo a 7 años de gobierno republicano. Por favor, piense bien en su voto de noviembre, y si no puede votar hable sobre esto con los ciudadanos que van a votar.

El próximo presidente tendrá mucho pero mucho trabajo, tratando de poner en el lugar adecuado años de gestión desastrosa. Tanto que cuesta a ciertas administraciones hacer las cosas bien, y hacer cosas positivas, para que en pocos años venga alguien a colocar todo “patas para arriba”.

Esperemos que el siguiente presidente pueda solucionar rápidamente algo de lo tanto que deberá volver a colocar en su adecuado lugar. Seguramente, así será en lo económico y en otras áreas, creo que cualquier otro gobierno puede hacer mejor las cosas que ésta administración. ¿Usted qué piensa?

SORPRESAS AGRADABLES

EL INCREÍBLE CRECIMIENTO DE LA POBLACIÓN LATINA

Edición del 15 de febrero. Las cifras no dejan de sorprendernos. Si bien sabemos y estamos informados de las perspectivas de crecimiento de la comunidad latina en Estados Unidos, incluso lo podemos visualizar en nuestra región y en otras, las cifras son contundentes. Para el 2050 o antes, los latinos serán casi el 30 por ciento de la población de Estados Unidos. Sí, leyó bien, seremos más de la cuarta parte de la población, o casi la tercera parte del país.

Es un número realmente mágico, que nos atrevemos a predecir que pueda ser aún mayor. Y es que hemos visto como diversas regiones han crecido de la mano de los latinos. En algunas ciudades del sur de California, los latinos conforman la mayoría de la población. En nuestra región del norte de California, en algunas ciudades, ya somos más de la tercera parte de la población local. Ni hablemos lo que han crecido en número los latinos en ciudades grandes como Los Angeles, Nueva York, Chicago, o Miami.

Aún sí, sabiendo eso, las cifras que reflejamos en nuestro contenido nacional, no deja de sorprendernos.

Como lo hemos expresado en varias oportunidades, el crecimiento en población ha venido cargado de nuevos desafíos. Ahora, ya tenemos más participación política. Tenemos más senadores latinos y congresistas, más autoridades locales de origen latino. Pero esto aún debería incrementarse de acuerdo a nuestro número influyente en las comunidades. Todavía debemos aumentar más nuestra influencia en las decisiones locales, regionales, y federales. Es importantísimo votar, formar parte de los órganos de decisión de una comunidad, influir a través de seminarios, organizaciones, grupos políticos, porque esto traerá una gran diferencia para nuestra comunidad latina. Tenemos los números de nuestro lado, tenemos las perspectivas de crecimiento de nuestro lado, tenemos la influencia en la economía de nuestro lado, por lo tanto, debemos hacer valer todo esto en su justa medida. Aumentemos nuestra participación en todos los órganos de decisión o de influencia, porque será la única manera de que valoren nuestros aportes de la forma adecuada.

Se está terminando la época oscura donde perseguían a nuestra gente. Esos que alentados por el odio descargaron sobre nuestra comunidad inmigrante toda su fuerza negativa. Esos, volverán a refugiarse debajo de las piedras esperando para salir nuevamente en algún momento y buscarán otro chivo expiatorio, otra excusa para descargar su odio enfermo. Pero ahora es tiempo para noticias positivas para nuestra comunidad latina, para nuevos caminos cargados de esperanza y luz.

Los números como dice el dicho: cantan. Y ese canto, vendrá de la mano de un mayor poder de decisión en lo local, regional, y en el país. Nos esperan grandes momentos...

CARTA DE CLINTON A CHERTOFF SOBRE TRÁMITES DE INMIGRACIÓN

Edición del 1o de diciembre. La senadora, ex primera dama, y aspirante demócrata a la candidatura presidencial, Hillary Clinton, solicitó en una carta al secretario de Seguridad Nacional, Michael Chertoff, que haga lo necesario para agilizar y regularizar los atrasos en los trámites de naturalización de miles de inmigrantes.

"Le exhorto a dedicar todos los recursos necesarios a su disposición para el procesamiento puntual y eficiente de estas solicitudes y le pido que reconsidere el incremento de los costos, los cuales presentarán una carga para los solicitantes", expresa la carta de la aspirante presidencial. "Cuando consideramos esto (los atrasos) en conjunto con el aumento significativo del costo de las solicitudes de ciudadanía, se demuestra el fracaso y el colapso total en el USCIS", agrega la carta.

La senadora de éste forma, da un paso adelante, demuestra liderazgo y conciencia en los enormes atrasos que tiene el USCIS. Por primera vez, alguien con un gran poder político en la nación reclama por los atrasos de los trámites de inmigración; un patético problema que experimenta el país. No es posible que con tarifas tan altas para los trámites, la gente tenga que esperar tanto tiempo por su ciudadanía, su residencia, o sus visas. El atraso de los trámites sólo demuestra con claridad la grave situación dentro del USCIS.

Mientras muchos en el país hablan con un discurso antiinmigrante, diciendo que las personas deben si o sí hacer su espera y entrar con papeles, estar documentados en el país, el sistema está quebrado y no funciona, entre otras cosas, porque hay gente esperando hace más de 15 años por su residencia. ¿Eso es lógico y sensato? ¿No demuestra esto que el sistema no trabaja?

Muy pocos en el país saben de los trágicos atrasos en los trámites de inmigración que separan a familias por años, son causa de auténticos problemas sociales, de desesperación, y a su vez, de grandes pérdidas empresariales. ¿Cuándo otros líderes como Hillary Clinton alzarán las voz para marcar la problemática y buscar solucionar el tema?

Senadora Clinton, desde éste medio de comunicación, la felicitamos por su valor y liderazgo en expresar su preocupación por tal grave problema, esperemos que siga preocupándose y no quite la presión sobre la situación. A la vez, exhortamos a otros líderes a que, se preocupen por saber del tema y aporten soluciones que reduzcan los atrasos en los trámites de inmigración y las consecuencias que éstos generan en las familias y el país.

NO DEBE IGNORARSE AL EMPRESARIADO

Edición del 15 de octubre. Nuevamente, otra vez, como en tantas oportunidades, la Cámara de Comercio de Estados Unidos (la mayor organización del empresariado en el país) solicita, pide, exhorta a una reforma migratoria que solucione un sistema migratorio roto, quebrado, que no funciona y, que está llevando al país a una complicada situación económica y a la crisis en las empresas.

A ésta altura de la grave situación, y ante tantos pedidos, no deberían haber más excusas de congresistas y del gobierno federal para solucionar tan grave situación que sólo hace daño a la nación. Como es posible que una situación tan complicada que tanto afecta a las empresas y el desarrollo, no sea tomada y solucionada por el gobierno Ejecutivo y Legislativo.

Los congresistas que han intentado con tanto esfuerzo solucionar el tema -y que fueron bloqueados por los congresistas republicanos conservadores que temen perder sus bancas legislativas, y que juguetean con odios de ciertas personas y comunidades hacía los inmigrantes-, no deben dejar de luchar por algo tan noble y de tanto beneficio para tantos. Queridos congresistas que han luchado por realizar una reforma migratoria, no se dejen vencer de ésta forma; reúnan a una gran coalición de políticos, empresarios, religiosos, inmigrantes, los que han estado de acuerdo con una reforma pero no han sabido unirse con todo el poder de la unión, y presionen por la reforma. Con una gran unión la presión será insostenible para esos republicanos conservadores que no quieren una reforma.

No es posible que se siga mirando hacía el costado tratando de “tapar el sol con un dedo”. Esto terminará afectando muy gravemente a la nación. Y ni pensemos en el retiro de los Baby Boomers (así llamada a la generación de la post-guerra) que se comienza a retirar en éstos años. Si ya no hay mano de obra para muchas empresas: ¿cómo se hará cuando se retire toda esa gente? ¿Quién mantendrá el sistema de seguro social que ya hoy tiene problemas?

Señores congresistas, señores del gobierno, despierten, no hay otra solución que apelar a los inmigrantes, los inmigrantes han sido el pilar de la nación y deberán seguir siéndolo porque sino todo se puede derrumbar.

No dejemos que la ignorancia de unos pocos afecte el bienestar de todos...

REGRESANDO AL CAMINO DE LA UNIÓN

Edición del 1o de septiembre. Más de 30 organizaciones que luchan por los derechos de los inmigrantes y por una reforma migratoria, han llamado a una gran movilización nacional para el 12 de septiembre. Todas se han unido ante el caso de la deportación de Elvira Arellano que ha provocado –como sucede con millones- la separación de una madre y su hijo estadounidense. Elvira, ha logrado la unión de treinta organizaciones como mínimo, en un movimiento denominado “Todos somos Elvira Arellano”, el cual rechaza las deportaciones, redadas, separación de las familias, y solicita al gobierno y congresistas, una reforma migratoria integral y humana.

Las organizaciones de lucha por los derechos de los inmigrantes, habían perdido fuerza, potencial, debido a diferencias sobre el proyecto de ley por una reforma migratoria que se presentó en el Senado, y que fracasó. Las organizaciones no supieron encontrar los puntos de unión, y sin unión no hay fuerza. Pero ahora, parece que el caso de Arellano cambió la situación, y nuevamente las organizaciones encuentran coincidencias y logran unirse con potencial.

Es importante remarcar que si no se logran encontrar puntos de coincidencia, de unión, ante que las diferencias, el movimiento pierde fuerza y eso perjudica a toda la comunidad inmigrante. Las organizaciones no sólo deben unirse más, para tener más fuerza, ser un bloque compacto, fuerte, con poder, sino que además, se deben formar coaliciones con otras fuerzas inmigrantes como los asiáticos, europeos, árabes, y otras. Se debe convocar a los sindicatos donde los inmigrantes son fundamentales para que ellos tomen parte en la situación y defiendan a sus miembros. Se debe llamar a las organizaciones de comerciantes y empresarios, que se benefician de los inmigrantes, a que también tomen parte y defiendan a la gente que tanto beneficio les aporta.

En fin, mucho trabajo por hacer, en pro de mayores uniones y alianzas. Y nunca se debe dejar que el contrario use la táctica: divide y vencerás.

Esperemos que éste sea sólo el comienzo de algo que se perdió en su momento, y se pueda volver al camino de las históricas movilizaciones del 2006, que provocaron la pérdida de puestos de varios de los legisladores conservadores que pedían criminalizar a los inmigrantes. En aquella instancia, fue la movilización unida la que aportó el triunfo; aprendamos de esa victoria, y de las victorias y luchas de César Chávez y Martin Luther King Jr..    

LA COMUNIDAD INMIGRANTE SEGUIRÁ PAGANDO Y PAGANDO...

Edición del 1o de agosto. Las nuevas tarifas de inmigración ya entraron en vigor, y nuestra comunidad sufre otro duro golpe a su economía y sus sueños. La promesa de subir los precios -de forma estrepitosa- se hizo realidad el pasado 30 de julio.

Cuando en mayo el Servicio de Inmigración y Naturalización (USCIS por sus sigla en inglés) mencionó la intención de una suba tan grande en las tarifas, varios congresistas pusieron el “grito en el cielo”, pero sólo quedó en eso, nada se hizo en el momento para que las subas no fueran tan grandes y golpearán de ésta forma a la comunidad. El incremento es de tal proporción que no parece tener otro sentido que anular la posibilidades de la familia inmigrante para tratar de lograr su regularización o la intención de convertirse en ciudadanos del país. Es increíble la suba en la solicitud de la residencia permanente (detalle de los nuevos precios en nuestro contenido). La verdad es que no se puede creer tal incremento, parece una burla para los integrantes de la comunidad hispana que quieren regularizarse. ¡Hagan cuentas! A mil dólares por cada individuo que quiera la residencia permanente.

La Administración Bush, nuevamente, le da otro duro golpe a la comunidad inmigrante. Su gobierno ha fallado en brindar un buen servicio de inmigración acorde a la gran y numerosa contribución de los inmigrantes.

¿No les alcanza con todos los impuestos que pagan los inmigrantes para mejorar el servicio de inmigración? ¿Por qué los inmigrantes deben pagar más por un servicio que debe ser responsabilidad del gobierno? ¿Para eso están los impuestos, verdad? ¿Por qué USCIS no aceptó el dinero que el Congreso ofrecía y prefirió subir de tal forma los precios? Muchas preguntas, que tienen -al parecer- la misma respuesta, bloquear todo lo posible el acceso de la comunidad inmigrante a una regularización del estatus migratorio o a su camino a la ciudadanía. No parecen existir más respuestas creíbles, en especial, porque el Servicio de Inmigración y Naturalización aumentó las tarifas en el 2002, 2004, y 2005, sin poder apreciarse mejorías visibles en el servicio.

¿Hasta cuándo nuestra comunidad seguirá pagando y pagando más aumentos en los precios?

* Al cierre de la edición, la Congresista Zoe Lofgren de California, introdujo un proyecto de ley para intentar restituir los antiguos precios de inmigración.

COMIENZA EL DEBATE SOBRE LA REFORMA MIGRATORIA

Edición del 15 de mayo. Comienza el debate sobre la reforma migratoria en el Senado, y nace una nueva esperanza para millones de personas y familias en el país.

Durante semanas y semanas, los congresistas han escuchado diversas versiones y han profundizado los debates en el interior de los partidos políticos. El tiempo pasa y las desgracias humanas aumentan. Las familias siguen siendo separadas, los niños nacidos en este país siguen siendo obligados a volver a países desconocidos o a internarse en organizaciones sociales, las muertes comienzan a aumentar en el desierto conforme el verano se acerca, los empresarios siguen teniendo el mismo problema para conseguir mano de obra, el sistema migratorio sigue roto y quebrado. Mientras todo eso sucede, los congresistas siguen hablando y hablando... Quizás, el hablar y hablar -muchas veces sin conducir a nada- tenga su sentido para muchos, pero mientras que se habla y se habla, el país sufre de un problema social sin precedentes en su historia, y uno de los más grandes problemas humanitarios del mundo; porque hablamos de muertes, familias separadas, niños que quedan sin su padres, y más de 12 millones de personas que viven en las sombras.

¿Puede darse el lujo éste gran país de tener ese problema social y humanitario? La respuesta es clara y concreta, de ninguna forma puede permitirse continuar con esa crisis humanitaria. Es increíble que por falta de soluciones, la Iglesia deba tomar partido en el asunto y ofrecer refugio a las personas, a humanos, que sufren porque no tuvieron oportunidades para poder venir con sus papeles en regla a trabajar en el país y son perseguidos como animales por esa falta.

Ni los congresistas, ni el gobierno, ni la nación, pueden permitirse dejar de solucionar la crisis humanitaria. Deben solucionar de una vez por todas, un sistema que no funciona, que no ofrece soluciones ni a las personas, ni a las familias, ni a los empresarios, ni al sistema, ni al país.

Ojalá que los esfuerzos de algunos congresistas y organizaciones, que entienden la gravedad del problema, lleguen a buen puerto y culminen con la aprobación de un proyecto de ley que sea humano e integral.

Que Dios los ayude e ilumine en el esfuerzo!!!

INSPIRACIÓN PARA LOS HISPANOS

Edición del 1o de Abril. En ésta edición, festejamos el natalicio y legado del líder hispano, César Chávez.

Pocos en el país desconocen la figura y trascendencia de la vida y legado, de ese hombre que supo pelear por la justicia y los derechos de los trabajadores. Poco se puede decir que no se haya ya dicho sobre César. Su impacto, y su historia, son de gran inspiración para todas las generaciones.

Nada le han regalado a las comunidades hispanas que han sacrificado sus vidas, y hasta sus familias, en pro de un mañana mejor, y una mejor nación. Han debido luchar, como lo hizo César, por cada pulgada y espacio de derecho. Y deberán seguir peleando por cada derecho, sueño e ilusión. Esa parece ser la moraleja e historia de cada minoría en el país.

El legado de César Chávez, es la muestra de que luchando y en unidad, los hispanos pueden conseguir y conquistar lo necesario para nuestras familias. Martin Luther King y César Chavéz, son las luces que debemos seguir para luchar por nuestros derechos, que deberían ser nuestros, pero que algunos los quieren negar. No olvidemos sus figuras, lo que han hecho por el pueblo estadounidense, y honremos sus vidas, legado, y memoria, luchando por los derechos de nuestra comunidad hispana.

Cada aporte de nuestra comunidad a lo largo de la historia de ésta gran nación deberá ser comunicado y reconocido como corresponde. Mostremos como debe ser, el camino de liderazgo a nuestras nuevas generaciones. Hagamos que sean cada día más orgullosos de la historia, legado, y el camino de nuestros abuelos y padres en el país. El mañana nos espera, y el reflejo de la luz de César Chávez nos ilumina el camino.

SEGUIMOS HACIENDO HISTORIA...

Edición del 1o de Marzo. Las nominaciones y la entrega de los premios Oscar constituyeron un hito histórico para nuestra comunidad latina. Nunca antes en la historia de los Oscar, los hispanos habían recibido tal cantidad de nominaciones. Casi 20 nominaciones en total. Y aunque no se alcanzo la premiación de la mayoría de las nominaciones, la presencia de tal cantidad de artistas, técnicos y cineastas latinos, demuestra el buen sendero y camino ascendente de las artes de nuestra comunidad en Estados Unidos.

Tres cineastas mexicanos, expusieron en Hollywood grandes y talentosos trabajos: González Iñárritu con “Babel”; Guillermo del Toro con "El laberinto del fauno"; y Alfonso Cuarón con "Children of Men".

El hecho de que “Babel”, no haya recibido el ansiado premio a “Mejor película”, es anecdótico, ya que tanto la crítica como mucha gente, está de acuerdo en que la cinta de González Iñárritu, tiene una apuesta mucho más arriesgada y creativa que la película del maestro y director -por fin premiado- Martin Scorsese, “The Departed”. La película de Scorsese es una cinta que parece repetirse a otras películas en muchos sentidos. Es evidente que la Academia que entrega los Oscar se veía en la obligación de premiar a Scorsese, pero podía haberlo premiado únicamente a la categoría de “Mejor director”, la cual merecía y gano con todas las letras, sin tener que verse obligada a premiar “The Departed”.

Algo similar sucedió con el talentoso creador y director, Guillermo del Toro, y su película, “El laberinto del fauno”, debió ser la galardonada en la categoría a “Mejor película extranjera”, críticos y gente coinciden en afirmar dicha cuestión. “El laberinto del fauno” se ha convertido en la cinta hispana más vista en la historia en la cinematografía de Estados Unidos.

Sin embargo, la Academia si premio el talento del argentino, Gustavo Santaolalla, quien obtuvo el Oscar a “Mejor música original” por su obra en “Babel”, premio que obtiene Santaolalla por segunda vez y en forma consecutiva, algo que ha sucedido en contadas veces en la historia de los Oscar.  Es otro hecho histórico protagonizado por un latino.

Concluyendo, los hispanos continuamos conquistando espacios que con sudor, lágrimas, sufrimiento, alegría, inspiración, corazón y alma, hemos ganado por propia voluntad y búsqueda. Nada le han regalado a esta comunidad latina inmigrante, porque sus sufrimientos, búsqueda y vaivenes de la vida, son en sí, la muestra cabal de lo que es una comunidad inmigrante talentosa que tanto ha dado a este país y que tanto seguirá dando.

FRACASARON LOS ANTIINMIGRANTES

Edición del 15 de Noviembre. Así es querido lector/a, fracasaron los antiinmigrantes. Perdieron los conservadores que se llenaron la boca con el discurso de que era mejor para el país echar a los indocumentados. Se llenaron la boca haciendo la parodia sobre inmigración con un pleno objetivo político. Incentivaron construir un muro en pleno siglo 21 con fines políticos. Persiguieron y presionaron con el discurso antiinmigrante con una finalidad política. Pero PERDIERON, FRACASARON, les salió el tiro por la culata!!!

Los demócratas ganaron las elecciones legislativas, por no decir, le dieron un paseo político a los republicanos conservadores. Desde las legislativas hasta las gobernaciones fueron ganadas por los demócratas. Triunfó una forma de pensar y hacer las cosas. Una forma de entender la inmigración diferente a la visión de los conservadores. Ganó la concepción más humanista y real de los problemas que afrontan los inmigrantes. Ahora, el Congreso y Senado están en poder de un partido político que entiende de mejor forma los problemas latinos, que tiene otra disposición para con las dificultades sociales que padecemos los hispanos en Estados Unidos.

Es la hora de otro tiempo. Es la hora del cambio. Es la hora de hacer frente a los actos del pasado, el gobierno deberá dar muchas explicaciones sobre sus actitudes en los últimos años. Los atropellos permanentes a las libertades civiles de millones de personas deberán ser investigados por el Congreso. Ya no hay poder que frene, como antes sucedía, las investigaciones y estudio de todas las irregularidades que pudieron haberse cometido en los pasados años.

Los latinos, tenemos más poder de decisión, más poder de incidencia política y social. Es la hora de aprovechar lo que por esfuerzo, sangre y sudor, nos pertenece; el derecho a incidir decisivamente en el país.

Adiós gobierno conservador y antiinmigrante, ya les queda poco poder, cada vez menos, estarán de vuelta en las penumbras, en las sombras, como han estado en diversas épocas de la historia nacional. Ahora, es tiempo del retorno a los plenos derechos de una sociedad, que grita por recobrar los mismos, que eligió el 7 de noviembre, que ya no quiere más ésta forma de gobernar, que no quiere más éste tipo de gobiernos.

Gracias a Dios, querido/a lector, se abre una nueva puerta de esperanza para nuestra gente latina y para el país.

EL FUEGO NO SE APAGA CON MÁS FUEGO

Edición del 15 de Octubre. Una nueva escalada y proliferación nuclear se vislumbra en el mundo. Un mundo que cada vez es más violento porque las mentes que gobiernan diversos países son más extremistas y violentas.

Se pretende acabar con la violencia de algunos gobiernos o grupos mediante más violencia. Acabar con ellos mediante la estrategia de colocar la “bota sobre el cuerpo”. Se busca la imposición por la misma fuerza. Algo como combatir el fuego con más fuego. Ya sabemos que lo único que producirá esa estrategia es, lo que hemos visto en los últimos años, más guerras, muertes y violencia.

Corea del Norte viene realizando diversas pruebas con misiles, y ahora, con energía nuclear, desafiando la paz del mundo y aumentando las posibilidades de una carrera y proliferación nuclear. No debe usarse contra Corea del Norte ninguna otra opción que no sean métodos pacíficos, porque a Estados Unidos no le ha ido bien aplicando la estrategia de “ataques preventivos”; el fuego no se apaga con más fuego.

La Administración Bush deberá tener mucho cuidado con ésta situación y no dejarse arrastrar a otra guerra. Ya el país tiene suficiente con la lamentable situación de Irak, un laberinto en el cual parece no haber muchas salidas.

En su momento, el gobierno se dejó llevar por diversos intereses para invadir las tierras iraquíes. Uso argumentos, que en su mayoría, no eran reales, se le mintió al pueblo estadounidense. En el presente, todos sabemos lo que sucede con Irak, es una equivocación que ha provocado la muerte de casi 3000 soldados estadounidenses, y según reportes, la muerte de 600,000 iraquíes. Lejos esta la solución, y en cambio, hoy Irak es campo de concentración para los terroristas y el país se enfrenta a una posible guerra civil.

El gobierno debe meditar sobre sus errores para no volver a equivocarse y arrastrar a otros países a los mismos errores. Le sugerimos al gobierno federal, le solicitamos que, analice cuidadosamente la situación usando sólo las sanciones económicas y vías diplomáticas con Corea del Norte. Estados Unidos no debe conducirse a otro conflicto -en éste caso- con posibles ribetes nucleares, algo que sería catastrófico para el mundo. No debe el gobierno conducirse a otro laberinto donde las familias sigan perdiendo a sus hijos...

A veces, las pesadillas afloran en mis sueños, y con horror observó a un hombre violento apretar el botón que inicia una guerra nuclear. Ojalá que por nuestros hijos, y por la preservación del mundo, esas pesadillas nunca se cumplan.

Cuando vaya a votar el 7 de noviembre, recuerde los errores del gobierno, y vote por cambiar el fuego por agua. Su decisión podría cambiar el destino del mundo.

EL MURO DE LA VERGÜENZA

Edición del 1o de Octubre. ¡Y vaya si lo es!! ¡Es un auténtico muro de la vergüenza!!

Es patético y da vergüenza que un gran país como Estados Unidos tome la decisión de realizar un muro en su frontera sur. Parece que retrocedemos en vez de progresar. Parece que volvemos a décadas pasadas cuando estaba el muro de Berlín, y se pensaba que un muro podría detener las miserias y necesidades de las personas. Es increíble que Estados Unidos, quien lucho y presionó durante tanto tiempo para la caída del muro de Berlín, ahora, este levantando su propio muro.

A que punto hemos llegado querido lector/a. ¡A que punto hemos llegado!!

Es triste y patético, ver como está funcionando este gobierno y el Congreso nacional. En vez de preocuparse de los reales problemas de la gente, de la verdadera seguridad nacional, juegan con los indocumentados y con México tratando de mostrar su fuerza en la seguridad, o mejor dicho, su pretendida fuerza, porque en realidad sólo son apariencias... Cualquier persona residente en el país sabe que no hay una “seguridad real” y que el gobierno no está cumpliendo su trabajo de protegernos. Sólo quieren “tapar el ojo” con medidas que aún causarán más daño al país y a sus relaciones bilaterales con México y con el mundo. Están jugando a cazar a pobre gente “hambrienta” que viene por la frontera sur, cuando por Canadá los terroristas podrían entrar como “perico por su casa”.  Es que usted ya sabe amigo y amiga lector, es más fácil jugar a la seguridad con México que con Canadá. ¿Usted alguna vez vio lo que es la frontera con Canadá? En algunos puntos, ni siquiera hay guardias al cruzar determinadas calles que constituyen la frontera entre ambos países. Esto es una auténtica burla a los ciudadanos de éste país.

¿Qué está pasando con los congresistas? ¿Qué está pasando con la gente que permite éstas decisiones de los congresistas? Usted tiene la decisión de cambiar todo esto, porque usted paga los sueldos de los congresistas y del gobierno con sus impuestos, y porque usted les da la posibilidad de ejercer como gobierno. Por favor, piense muy bien este noviembre cuando ejerza su voto, no olvide todo lo que ha sucedido, y piense seriamente sobre lo que votará porque no sólo se trata de su futuro, sino además, del futuro de sus hijos.

No permita que sigan jugando con su futuro y el de su familia.

11 S: La reflexión y el dolor

Edición del 15 de Setiembre. Cinco años han pasado, aunque el dolor en nuestro corazón y nuestra alma, no reconoce el paso del tiempo. Muchos amigos, conocidos, inmigrantes, residentes del país al fin, fueron golpeados de alguna u otra forma por los atentados del 2001. En menor o mayor forma todos fuimos afectados, el mundo fue afectado. Sin dudas, la frase: “El mundo es otro después del 11 S”, se cumple al pie de la letra. Nadie mejor que un residente de este país para conocer en carne propia el significado de esta fecha y sus consecuencias. Sobre todo los inmigrantes residentes del país conocen bien el significado, porque muchos de ellos comenzaron a ser perseguidos tras los atentados.

Ya el mundo es menos libre. Ya el estadounidense es menos libre. Ya el residente del país es menos libre. Más allá del dolor que todavía padecemos y sentimos, y así será por siempre porque hay heridas que nunca cicatrizan totalmente, debemos pensar y razonar sobre el significado de la fecha. En el corazón, en las entrañas, el significado es dolor; pero en la mente, en el ser pensante y razonable, es la pérdida de las libertades en pro de la lucha contra el terrorismo. Cada vez somos menos libres, cada vez más esclavos de la seguridad en pro de defendernos de posibles ataques. Entonces: ¿Cuál es la respuesta en esta carrera de luchar contra alguien casi invisible como el terrorismo? Una parte de la respuesta se encuentra en los 5 años desde los atentados. Bin Laden sigue suelto y risueño, en cambio, las personas tienen menos libertad. ¿Qué paradoja, verdad? Bin Laden está libre pero las personas residentes del país tienen menos libertad.

Cada uno de ustedes debe preguntarse si la forma de proceder del gobierno ha sido la correcta. Una reciente encuesta dice que más de la mitad de los estadounidenses piensa que Bush tuvo la culpa de los atentados. Y sí, es difícil encontrar otras respuestas que sean lógicas y razonables. ¿Quién era el presidente del país en ese momento? ¿Quién tenía la obligación de defendernos? ¿Quién obvio las varias advertencias por parte de especialistas experimentados en el tema?

 Pero dejemos la razón nuevamente de lado, mientras padecemos nuestros días de dolor...

A todos los que perecieron ese triste día... Descansen en paz!!!

A UN AÑO DE KATRINA

Edición del 1o de Setiembre. A un año de la peor tragedia que ha padecido Estados Unidos, parece que nada ha cambiado…

Continúan las espeluznantes imágenes en parte de la ciudad de Nueva Orleáns, caminos devastados, casas en ruinas, una ciudad casi sin vida, cerca de 400 mil personas que no han vuelto a la ciudad y, la tristeza de ver cada vez más claramente lo pobre de la ayuda federal para el peor desastre que ha padecido el país.

Algunos nos preguntamos qué hubiera sucedido con la ayuda federal, sí en vez de ser una devastación a causa de un huracán en una ciudad de mayoría afro-americana, hubiera sido un ataque terrorista en una ciudad de mayoría blanca. Casi advertimos que el componente racial tuvo mucho que ver en la gestión y movilización de la ayuda federal. Es una posible respuesta, no hay muchas, porque es increíble que ante tanta devastación y sufrimiento de estadounidenses, el gobierno federal haya tardado días en enviar parte de lo necesario para afrontar la tragedia.

¿Por qué nunca hicieron caso de las advertencias de los científicos sobre el peligro de rotura de los diques ante la fuerza de un huracán? ¿Por qué Bush tardó en salirse de sus vacaciones mientras la gente padecía tal sufrimiento? ¿Por qué el presidente no llegó apenas ocurrió la catástrofe y tardó días en hacerse presente en el lugar? ¿Por qué cuando se pidió autobuses para sacar a la gente de las peores condiciones tardaron días en llegar? ¿Por qué no mandaron a toda la Guardia Nacional disponible en el país?

¿Por qué no había inmediatamente sobre la zona, helicópteros, botes, barcos, aviones y todo lo que tiene a disposición el país más poderoso del mundo?

Tantas preguntas, sin respuestas… Es que uno no se explica tantos errores y tanta falta de disposición, respeto a la vida y capacidad para ayudar a miles y miles de estadounidenses. Sí, porque son estadounidenses y están en Estados Unidos, no en Medio Oriente o en Irak.

Vemos a un gobierno que se “llena la boca” con la palabra libertad y con la supuesta intención de proteger al pueblo estadounidense. Pero: ¿Dónde estaba la protección para los hijos de esta tierra en ese momento? ¿Dónde estaba la ayuda? ¿Dónde estaba el presidente y el gobierno?

A un año, y viendo lo que vimos y lo que vemos, todo se observa más claramente. Sólo espero que Dios nos ayude a cambiar tantos errores y nos ayude a elegir correctamente en las próximas elecciones de Noviembre.

La violencia nubla la razón

Edición del 1o de Agosto. Condenamos en estas líneas la violencia de las armas y el uso de la fuerza como excusa que nubla la razón. Trate de quién se trate, y por lo que sea, nadie tiene el derecho supremo de matar, herir u ocasionar sufrimiento a otros.

La razón es lo que nos diferencia de los animales, el pensamiento y la posibilidad de razonar nos separa del resto de los animales. Entonces: ¿Por qué muchos países invaden, agraden, matan o causan sufrimientos a otros? Tan sencilla como escalofriante es la respuesta; intereses creados, la búsqueda del poder y de los intereses creados mueve a algunos poderes de turno hacía una indiferencia total hacía la vida humana. Cualquier excusa parece pertinente para ocasionar la muerte de otros. Es que es mejor para algunos, matar o herir, que razonar y buscar la solución en una mesa de negociación.

Este mundo se ha vuelto más peligroso, más bélico y más sangriento para nuestros hijos. Un mundo donde prevalece la violencia por sobre el entendimiento. El odio parece estar instalado en cada esquina del mundo.

Basta una muestra con “un botón”, Medio Oriente, dista mucho de ser un mundo libre y democrático como algunos insisten en predicar, sí predicar, porque esos individuos andan predicando por el mundo algo que no existe y que ellos solo se creen. Al contrario, ese Medio Oriente es más violento, más sangriento, y tiene más odio entre sus habitantes que antes.

En nuestra Latinoamérica, ni que decir, Colombia sigue en medio de una especie de guerra civil, las pandillas azotan Centroamérica, México tiene la violencia instalada en muchas de sus calles donde luchan los Carteles del narcotráfico, y Estados Unidos, siembra de odio sus ciudades y poderes contra el inmigrante que trabaja y lucha por una vida mejor.

¿Todo lo que expreso parece muy apocalíptico? Pues sí parece porque así es la realidad. Me asusta ver este mundo para mis hijos, este mundo que esta lleno de individuos con ambiciones por sobre cualquier vida humana, el predicamento del mal justificado en “ser el bien”. La ambición y el poder, en vez de la humanidad y el amor.

Sin embargo, hay siempre un espacio para la esperanza y el optimismo, aún en esta realidad, porque el mundo gira, las cosas y acontecimientos se mueven en un círculo, por lo que es de esperar que estos años de maldad, terminen pronto, y la humanidad vuelva a tener amor y armonía en poco tiempo.

DECISIONES EQUIVOCADAS

Edición del 15 de Junio. Las enmiendas del proyecto de ley  S. 2611 que incluyen multas y hasta prisión si los empleadores reinciden en la contratación de empleados indocumentados, así como futuras regulaciones más estrictas en tal sentido anunciadas por el gobierno, sólo traerán baja de impuestos y un aumento del mercado negro laboral.

El gobierno no se ha percato totalmente de que los empleados indocumentados son esenciales para determinadas industrias de la economía, sin ellos, esas industrias entrarían en un colapso por ausencia de mano de obra. Hoy, las empresas en California, tienen el “gran problema” de no poder encontrar más empleados para trabajar en las viñas y en el campo, entonces: ¿Qué sucedería si ni siquiera pueden contratar indocumentados? Sencillo, en teoría no tendrían opción, el gobierno no les dejaría opción y deberían contratarlos en negro si quieren evitar riesgos. Es decir, muchos empresarios se verían forzados a pagar -a los trabajadores indocumentados- solamente en efectivo.

La situación de ausencia de cheques para el pago de los sueldos y su sustitución por dinero en efectivo, provocará una gran disminución de impuestos federales y estatales, aumentará el mercado laboral en negro e, impactará en el sistema bancario que usa el sistema de cheques como uno de sus atractivos y fundamentos.

Sin dudas, el gobierno no parece estar bien asesorado sobre las consecuencias de las medidas que planea en contra de los empresarios que contraten indocumentados. Si el gobierno insiste en implementar las medidas y forzar a los empleadores a pagar sólo en efectivo, las consecuencias en el sistema de recaudación de impuestos estatales y federales, así como en el sistema bancario, serán tan importantes que su propio peso erradicará tales penalizaciones.

El gobierno debe darse cuenta que la única solución es una regularización migratoria equilibrada, saludable, humana e integral. Estados Unidos debe mirar en esa materia, las exitosas políticas de regularización de mano de obra indocumentada que han elaborado algunos países de Europa. Es evidente que este gobierno ha pecado de egocentrismo, tanto en esta materia como en otras, al no querer mirar las exitosas experiencias en diversas materias que existen en el mundo.

En fin, el tiempo hace su efecto y las cosas caen por su propio peso, el gobierno de Bush seguramente sentirá en el futuro el significado de tal frase.

Dos temas de nuestras vidas

Edición del 1o de Junio. En este editorial me gustaría tocar dos temas sustanciales de la edición y del mundo informativo que incide en la vida de millones de personas.

El primer tema tiene que ver con el proyecto de reforma migratoria que aprobó el Senado. Si bien es un gran paso para los millones y millones de inmigrantes indocumentados que esperan una legalización, debemos aclarar que esto sólo representa una victoria parcial. El proyecto irá a un comité integrado por congresistas de ambas cámaras del Congreso para negociar un resultado final.

La Cámara de Representantes abriga la línea más conservadora del partido político del presidente, por lo que, la lucha por pasar algo humado e integral será muy difícil. Los conservadores del partido Republicano no quieren una legalización para los indocumentados, ellos no comprenden los alcances humanos de dicha reforma, no saben de las penurias de la gente o, mejor dicho, no quieren saber... Ellos están sentados en su banca gracias a intereses de personas que no recuerdan que vienen de una familia de inmigrantes, porque como lo hemos repetido una y otra vez, salvo los indígenas que nacieron en esta tierra, todas las demás personas que habitan esta nación tienen sangre inmigrante..

El tema está tan complicado que no sabemos el resultado que pueda tener la conferencia entre ambas cámaras. Por lo pronto, muchos dicen que sería mejor esperar a que los demócratas retomen el control del Congreso, tras las elecciones de noviembre, algo que la mayoría de especialistas afirman como extremadamente posible. Estos parecen ser los últimos aires de un gobierno muy conservador que se ha olvidado de los problemas reales de las personas que viven en este país.

El otro punto para abordar y no menor, son las elecciones de este 6 de junio. Si usted es ciudadano del país, salga a votar. No deje de aprovechar la oportunidad que le brinda la democracia para incidir en su futuro y en el de los demás.

El sistema democrático nos da el poder para votar y decidir qué queremos para nuestras familias y la comunidad. Por eso, este 6 de junio salga a votar o envíe su votación desde la comodidad de su casa, pero vote. Demuestre su poder.

Usted tiene la posibilidad de emitir un voto, esto es sumamente importante porque no sólo demuestra la fortaleza de un sistema democrático, sino que además, rinde una delicada y justa memoria a los individuos que a través de la historia, pelearon guerras y batallas dejando su sangre y hasta la vida, para que en el futuro alguien pudiera expresar libremente su decisión por medio del voto.

Disfrute de su bien ganado poder de decisión.

Interpretación del efecto de las marchas

Edición del 15 de Mayo. Hemos visto que en estos días pasados diversos medios de comunicación en español han difundido que las marchas no tuvieron efectos positivos.

Tenga cuidado estimado lector/a, si usted hasta el momento no ha podido interpretar los intereses de algunos medios de comunicación en español, comience a informarse sobre ellos, muchos de esos medios no quieren un avance de la reforma migratoria integral y humana, porque ellos representan a “los otros”, los que no quieren que más hispanos tengan su residencia, y por consecuencia, su ciudadanía estadounidense; tienen miedo de lo que eso provoque en las urnas.

El respetado senador republicano, John McCain, ha dicho que las marchas fueron muy positivas porque cambiaron la postura de algunos congresistas. Pusieron por primera vez en la historia el debate migratorio sobre la mesa del estadounidense. Las marchas alertaron a los políticos sobre el efecto de las movilizaciones, la presión del pueblo en las calles; ningún gobierno o político puede hacer frente a unas respetuosas y pacíficas movilizaciones, porque eso significa la expresión de la gente, y un político gana su posición gracias a la gente.

Nuestras fuentes de información presentes en el Comité Judicial del Senado, durante la elaboración y discusión del proyecto, nos expresan que varios senadores se pusieron nerviosos al ver las contundentes movilizaciones. Algunos senadores cambiaron su posición al sensibilizarse ante el problema de miles de indocumentados y sus familias, pero eso no ocurrió por arte de magia: las marchas, las movilizaciones, los hizo pensar, reflexionar y cambiar de postura sobre el tema.

Algunos congresistas ya no estuvieron tan distantes de buscar una solución humana y real al sistema de inmigración. Hasta la Casa Blanca tomo una posición mediática diferente, ya que antes había apoyado el proyecto anti-inmigrante HR4437, y ahora quiere una legalización ganada para los indocumentados. Aunque claro, por otro lado, sigue ordenando redadas masivas contra indocumentados.

Entonces: ¿Por qué esos medios de comunicación hablan de un efecto negativo cuando los resultados positivos de las marchas están a la vista? Sencillo, sólo revise de qué medios de comunicación se trata y dónde están sus intereses,  comenzará a descubrir como manejan e interpretan la información según sus propios dividendos.

Redadas Masivas

Edición del 1o de Mayo. Es increíble ver las redadas masivas contra los indocumentados que se han realizado en todo el país. Desde la costa oeste a la costa este, las redadas se sucedieron justo un día después de que el presidente de la nación, George W. Bush, afirmó que no se puede deportar masivamente a 12 millones de indocumentados. ¿Coincidencia?

La administración de la Casa Blanca parece empeñada en no dar muestras reales, y claras, de a quién quiere apoyar, si a los millones y millones de inmigrantes que solventan en gran parte la economía y el sistema social, o a los conservadores que presionan por medidas anti-inmigrantes. La orden para las persecuciones y redadas masivas provino del gobierno, del poder ejecutivo, eso no lo puede negar ni el mismo presidente. Además, no olvidemos que la Casa Blanca apoyó el proyecto anti-inmigrante HR4437 que aprobó la Cámara de Representantes en Diciembre. Por lo tanto, parece ser que la Administración Bush tiene un doble discurso que ya es más que evidente.

A su vez, los hechos de corte racistas han aumentado a través de la nación. No sólo son los malos tratos que sufren muchos hispanos en uno u otro lado del país, sino que además, hasta vemos juegos de videos maquiavélicos donde el jugador mata a cualquier mexicano que cruza la frontera. El último episodio de éstos días, un muchacho hispano fue golpeado y violado por motivos raciales. ¡Que horrible a lo que ha llegado este país! Parece mentira que estemos en Estados Unidos, el país de la libertad y los sueños. La nación esta mostrando su peor faceta, nos esta dando su peor cara.

Seamos claros, Estados Unidos afronta nuevamente, como en otras épocas, una lucha por las libertades civiles. Eso es una realidad que no se puede ocultar.

El Gigante Inmigrante seguirá movilizándose a pesar de las redadas del gobierno, el Gigante seguirá presionando una y otra vez, porque pelea por sus derechos, por su reconocimiento, por sus familias… Así como pelea por el crecimiento del país, así como sale a trabajar cada día por la nación y su familia, así luchará hasta el final por sus derechos.

Somos América (We are America)

Edición del 15 de Abril. Somos América. ¿Hay alguna duda sobre eso? Seguramente no, porque este país se fundó, gestionó, y creció por los inmigrantes, los cuales han dejado sus familias, legados, sudor y sangre en esta tierra. Somos latinos y somos América.

 Tenemos raíces y sangre latina, pero somos América, así como lo fueron en su momento los colonos que vinieron a esta tierra y que nacieron en Inglaterra, Francia, España, lrlanda, Italia, Alemania, Polonia, Asia, y tantos otros.

Los Inmigrantes tienen raíces de las cuales no deben renegar porque son su existencia misma, pero a la vez, son América. Su trabajo, su familia, su amor por la comunidad y por sus hijos, muchos de los cuales nacieron en Estados Unidos, los proclama sin duda, americanos. Americanos en compromiso, americanos por sus hijos, americanos por el trabajo, sudor, sangre, dinero, por el día a día en esta tierra, pero además, americanos porque todos los latinoamericanos nacimos en América. Claro, reconocemos el error en la traducción al decir América en vez de decir Estados Unidos, pero en realidad se aplica la misma profundidad y sustancia de la idea aunque marcamos el error en la traducción y uso del término.

¿Qué sería de esta América, o mejor dicho, Estados Unidos, sin los inmigrantes? ¡Que pobre podría verse! ¡Que triste podría ser! Que desolada estaría, casi sin nadie, porque muchos de los estadounidenses tienen sangre inmigrante. Inmigrante desde su propio origen ya que los únicos nativos de esta tierra eran los indígenas, todo lo que vino después fue producto de las mezclas que se dieron entre los indígenas e inmigrantes. Por lo tanto, no quedaría casi nadie en esta tierra libre de tener sangre inmigrante.

El “sueño americano” comenzó con los primeros colonos de este país y debe proseguir en las próximas décadas entre los siguientes inmigrantes. ¿Por qué? Porque es el espíritu y el alma de la fundación de esta nación. Es el alma y el espíritu que alimenta su propio desarrollo y que la hace tan grande. Es la tierra para hacer realidad los sueños, por eso, no quitemos la oportunidad a otros de poder lograr sus sueños porque eso nos alimenta a todos…

El Gigante se mueve y debe hacerse respetar

Edición del 1 de Abril. Así es, estimados lectores, el “Gigante se Mueve”. El gigante constituido por la comunidad inmigrante. Porque eso somos, un verdadero gigante. Un gigante de impuestos vertidos a la economía, un gigante que mantiene en “pie” el sistema del seguro social, un gigante de recursos y trabajos para el país, un gigante tan grande y pesado que no puede eliminarse sin afectar a la economía y sociedad nacional.

El gigante fue golpeado, avasallado, burlado, insultado y perseguido, es lo que ha sucedido con miles y miles de inmigrantes en este país después del 2001. Todo valió y fue ley en pro de la seguridad, todo fue justificado debido a las lamentables muertes en las Torres Gemelas de Nueva York. Todo sirvió para fustigar y castigar a los inmigrantes. Pero saben que, el gigante esta cansado, y ya no se dejará golpear. Se despertó, camina, se mueve, y va a luchar por lo que le corresponde. Va a mostrarle a la nación y al mundo, que aprendió de las luchas de los afroamericanos cuando también fueron avasallados en sus derechos como seres humanos. El gigante esta aprendiendo del legado de los grandes líderes como Martin Luther King, o el mismo, César Chávez. Ellos nos enseñaron que se debe alzar la voz y se debe luchar por los derechos que otros, en su afán de xenofobia o intereses creados, quieren diezmar. No olvidemos sus grandes legados, y hagamos honra a sus luchas y memoria.

El gigante comenzó a moverse en todo el país, haciéndonos sentir muy orgullosos de nuestra gente, de nuestra comunidad.

El gigante recién comienza a moverse, lento, pero comenzará de a poco a cobrar más velocidad y movilidad.  El gigante ya no debe parar. Como nunca paró su aporte a la nación construyendo este gran país. Porque sin los inmigrantes no existiría, tal como lo vemos hoy, este país.

Mucho se nos debe, y es hora que en vez de insultarnos, perseguirnos, y culparnos de todo, se nos de lo que corresponde realmente de acuerdo a nuestro aporte en la fundación y constitución de la nación.

¡El gigante debe hacerse respetar!

Por fin se alza la voz

Edición del 15 de Marzo. Más de 20 mil personas se movilizaron frente al Congreso de los Estados Unidos, exigieron el derecho al respeto como seres humanos. Protestaron por el proyecto aniti-inmigrante que la Cámara de Representantes aprobó en diciembre. Piden, solicitan, gritan por una reforma migratoria humana e integral.

Por fin, las organizaciones hispanas y los inmigrantes se están dando cuenta que como dice la letra de un tango, “…el que no llora no mama”, o sea, el que no protesta, exige, y pide lo que le corresponde no consigue nada.

Se debe alzar la voz para decirle y explicarle a la nación que no debe olvidarse de sus raíces inmigrantes, que no debe tratar mal a sus inmigrantes, los mismos que día a día se sacrifican y trabajan para el que el país crezca.

Es hora de que comiencen a verse los lideres, y que los hispanos se unan en pro de protestar ante los hechos anti-inmigrantes. Es hora de que los líderes políticos hispanos no olviden como llegaron a la nación y a su cargo, que no olviden de donde vinieron sus padres y/o abuelos.

Es bueno ver al gobernador de Illinois y a congresistas de diversos lugares protestando y alzando la voz en contra de los proyectos anti-inmigrantes. Es bueno ver que algunos congresistas escuchan los que miles de inmigrantes reclaman, parece que no olvidaron de donde vienen, parece que recuerdan que en su cuerpo, de alguna u otra forma, corre sangre inmigrante.

Los afroamericanos tuvieron que luchar duramente por sus derechos que durante tantos años fueron oprimidos por el odio racial y la injusticia. Hoy, parece que la nación vuelve a padecer de la misma enfermedad de aquellos años. Pero ahora, los inmigrantes hispanos deberán luchar por sus derechos y por el respeto tal como lo hicieron en otros años los afroamericanos. Aprendamos de aquellos grandes líderes como Martin Luther King.

Alcemos la voz con sabiduría, inteligencia, y respeto por los que no comprenden las dificultades y penurias que pasan los inmigrantes.

Amnesia colectiva

Edición del 1 de Marzo. El gobierno de Bush decidió otorgar una nueva extensión de 12 meses al Estatus de Protección Temporal (TPS) para los salvadoreños, nicaragüenses, y hondureños.

El TPS es un programa que estableció el gobierno de Estados Unidos en 1998 para auxiliar a los afectados por desastres naturales en El Salvador, Honduras, y Nicaragua. Es un programa que permite a los ciudadanos de estos países trabajar en forma legal en el país.

La decisión de una extensión hasta el 2007 al TPS favorecerá a unos 225 mil salvadoreños, 75 mil hondureños, y 4 mil nicaragüenses.

Los gobiernos de estos países centroamericanos y diversas organizaciones, presionaron a Washington para que otorgara la extensión; su cabildeo y esfuerzo fue recompensado. Es así que las organizaciones y los gobiernos de nuestros países latinoamericanos deben hacerse oír, escuchar, y alzar la voz para defender a sus compatriotas.

 El presidente de El Salvador, Elías Antonio Saca, dijo que la extensión del TPS constituye un alivio a corto plazo, no es una solución real al problema, y se debería realizar una reforma migratoria “integral y compasiva”.

Por supuesto que un TPS por un año no es una solución completa, real, y sustancial al problema, porque cada año muchos latinoamericanos deben casi mendigar el permiso de trabajo del gobierno. Cada año sienten frustración, miedo, tristeza, preocupación por sus familias. ¿Es lógico que ésta gente se sienta así cada año? ¿Es inteligente hacer sentir así a éstos hispanos que viven en Estados Unidos?

La sociedad estadounidense se ha desarrollado a través de los siglos con el aporte sustancial de los inmigrantes, lo que ha posibilitado una gran nación. El esfuerzo y la sangre de los inmigrantes se derramo en las tierras y los ríos, en el día a día de la nación a través de los años.

El desarrollo económico y social del país, se hizo en base a la extraordinaria contribución de los inmigrantes. Vayan a donde vayan en la nación hay inmigrantes. Recorran el pasaje de la historia que recorran descubrirán inmigrantes. Hasta los mismos ingleses, españoles, y franceses, que colonizaron esta tierra eran inmigrantes, por lo tanto, en la mayoría de los individuos de este país corre sangre inmigrante.

Antes, la sociedad estadounidense era muy consciente y orgullosa de todo el aporte de los inmigrantes en el país, era consciente de su historia y sus genes, pero desde hace un tiempo, hay una amnesia colectiva que recorre los caminos del gobierno y el territorio estadounidense, provocando el olvido del enorme aporte que realizaron y realizan día a día los inmigrantes.

Hoy, a muchos de los inmigrantes se los persigue, se los humilla, y se los provoca. Así se sienten millones de inmigrantes hispanos.

Esperemos, que en algún mañana de los próximos tiempos, la amnesia se erradique y Estados Unidos vuelva a ser el país que reconoce sus orígenes, su huella inmigrante, su historia, su sangre…

Castigados por el presupuesto

Edición del 15 de Febrero. Nuevamente los hispanos son castigados con el presupuesto. La Administración Bush, ha recortado importantes programas de educación y salud.

El presupuesto propone eliminar unos 150 programas nacionales que asisten a las familias e individuos pobres, incluyendo a cientos de miles de hispanos

El sector de los más desfavorecidos, los pobres y necesitados del país quedan al margen, privilegiando al sistema de defensa. Si bien es importante tener un sistema de defensa actualizado y preparado ante amenazas terroristas, no debe dejarse de lado las altas necesidades de una gran parte de la sociedad del país. En estos casos, el balance es importante.

Sin embargo, éste presupuesto refleja una inclinación hacía las grandes empresas de armas que alimentan el sistema de defensa del país, por sobre las necesidades actuales, reales, de millones de estadounidenses y extranjeros que contribuyen a la economía y desarrollo de la nación.

Los empresarios del país, a través de la Cámara de Comercio nacional, han expresado que el país se está quedando atrás en la educación, China e India producen más personas capacitadas que Estados Unidos. El presente y el futuro es el conocimiento, la información, la preparación, los datos de China e India son elocuentes al respecto. Con este presupuesto seguiremos quedándonos atrás.

Señores, Señoras, el Medicaid perderá bajo este presupuesto 45 mil millones de dólares, una cifra realmente elocuente, y es muy importante reflexionar sobre lo que causará dicho recorte.

La comunidad hispana en el país es sustancial e imprescindible en la economía nacional, su mano de obra, los millones de impuestos pagados, el sustento del seguro social –según afirman los especialistas-, son sólo algunos de los tantos aportes de nuestra comunidad a la nación, por lo tanto, los hispanos no deberían sufrir los duros recortes del presupuesto a cambio de darles más a las empresas de armas.

El Congreso tiene ahora la palabra, esperemos que nuestros congresistas sean sabios a la hora de marcar las prioridades y el balance de un presupuesto para la nación.

¡Bienvenidos!! Y dos veces bienvenidos.

Edición del 1 de Febrero del 2006. Nace CRÓNICAS, nace un periódico en español con contenidos de calidad, con un equipo profesional, universitario, entendidos en la materia de realizar un medio de comunicación.

Comenzamos juntos a transitar por un nuevo medio de comunicación en el norte de California. Una opción diferente. Una opción que muchos necesitaban y reclamaban. Algunos alzaron la voz en pedir un periódico en español de calidad, saturados de los malos contenidos y de personas que arman medios de comunicación sin saber del tema. Como integrantes de una comunidad, debemos aprender a pedir más, a exigir más, lo merecemos, pero aparte, lo necesitamos.

Una región que no tiene un medio de comunicación profesional, serio, y vinculado estrechamente con la comunidad, está dejando de lado una herramienta sustancial para informarse y para hacer conocer sus necesidades. Un medio de comunicación profesional significa mucho para una comunidad; hace una gran diferencia.

Hay que generar más información para nuestra comunidad hispana, porque se necesita mayor cantidad de información y de mejor calidad, información crucial para decidir con mayor poder el presente y el futuro. No olviden que la información, es “poder”. Pero a la vez, también hay que realizar contenidos que codifiquen y expliquen lo que sucede a nivel local, regional, y global, porque esos sucesos de alguna u otra forma siempre terminan por afectarnos.

Por eso, y mucho más, nace CRÓNICAS; que se dio progresivamente, pero que se gestionó a través de tabique tras tabique, bloque tras bloque, armados sobre fuertes cimientos.

Estamos orgullosos del equipo profesional que hemos armado, porque vemos calidad profesional de alto contenido, pero a la vez, calidad humana, capaz de soportar las arduas y duras tormentas que tiene que sobrellevar cualquier proyecto de comunicación.

Por eso, y mucho más, festejamos y estamos felices por lo que significa CRÓNICAS desde todo punto de vista.

Esperamos que todos nuestros contenidos sean del agrado de cada uno de ustedes, y en particular, nos interesa que entiendan el concepto de lo que significa un medio “diferente”, una opción diferente.

CRÓNICAS; es un medio profesional que intentará, desde una percepción diferente, cumplir con la comunidad, darle voz a una comunidad necesitada de un medio de comunicación en español de calidad.

Señores, Señoras, nuevamente, bienvenidos a CRÓNICAS.